✦Life OSOpen the app →

Kural 1330 · The Last Kural

தம்ப்பால் விழைவு ஒருவர்க்கு ஆகும் பொழுது
நம்பால் விழைவு அவர் நம் விழைவு அது.

Tampāl vizhaiv oruvarku āgum pozhutu
nampāl vizhaiv avar nam vizhaiv adu.

Meaning

When one person's desire moves toward another, that person's desire moves back — and that return is itself the desire's fulfilment.

Ask yourself

Thiruvalluvar ends his 1,330-couplet masterwork here: with mutual longing as the completion of everything. The last word of the Kural is on love. What does that tell you about the order of priorities in a well-lived life?

Turn one idea into a daily practice. Life OS is a free, private two-minute check-in across the five pillars of a full life — with a Sunday review and a banyan that grows with you.

Practise this daily →
← Kural 1171 · The Pallor of Love